Experimentando: telas y tintes/ Experimenting Fabric and dying

Seguimos experimentando y esta vez con el tinte natural. Es seguro para trabajar con niños y es un experimento fantástico. Lo más divertido es recolectar las flores

Probamos esta vez una técnica que se llama eco-dying:

Preparamos la tela (siempre de origen natural algodón, lino, seda, lana, alpaca…) sumergiéndola en 1 parte de vinagre por cuatro de agua y la dejamos en remojo 1 hora aproximadamente. La escurrimos bajo el agua fría y la dejamos secar pero no del todo.

Además buscamos en nuestro entorno las flores que queremos utilizar; nosotras recogimos todo lo morado y rosa que encontramos: geranios, tibuchino, rosas, violetas, buganvilla... Sin abusar, que si no, nos riñen las abuelas...

Con la tela aún húmeda (la nuestra es lienzo moreno), esparcimos los pétalos. Con la ayuda de una rama, lo enroscamos y lo atamos bien con cuerda de bramante (hilo de cocina), apretando para esprimir los petalos.
Lo "cocinamos" al vapor durante una hora. Y por último lo dejamos secar, con calma, con paciencia...

Al día siguiente, descubrimos un mundo de color. Recordad que es un tinte natural no resistente al lavado. Mi idea es probar en seda, me encanta la idea de un pañuelo con estos colores.

 

Experimentos: telas y tintas / Experimenting: fabric and paints

Por fin me decido a retomar el blog, sobre todo porque si no lo hago, voy a volver locas a mis amigas. Estoy experimentando cosas nuevas y tengo tantas ganas de relatar mis progresos, que las vuelvo locas mandándoles fotos por whatsapp. Creo que el blog cubre esa necesidad de contar lo que hacemos, lo que descubrimos…

I've finally found the time to post. We never stop experimenting (by we I mean, my daughter Sol, who is six and me), but I don't find the time to photograph and write abou it all. However I feel the need to tell someone, and my friends and sisters are a bit tired of me and my whatsapps (sigh)

Este verano pasado experimentamos con las tintas textiles, con pinceles y brochas, pero también con rotuladores permanentes.

This last summer we tried textile paints. We tried big and small brushes amd we even used permanent markers

 Pintamos sobre lino, probando con pinceles gordos. Luego hice una bolsa, del tamaño justo para llevar una carpeta, un portafolios; muy cómoda en el día a día.
We painted on linen and then I made myself a bag. It's the right size to carry around, perfect for my everyday!

¡Me encantan las asas integradas! Y son fáciles de hacer (conozco el truco...;)

I just love the handles, they are easy to make (and I just know the way to do them ;)