Sugarblock club terminado/ finished

Este fue un proyecto del 2013. Era un BOM orgnizado por Stitchery Dickery Dock. Cada mes recibíamos instrucciones para cada uno de los bloques que utilizaba técnicas distintas.

This Project has lingered in my sewing room ever since 2013. It was a Block of the Month organised by Stitchery Dickery Dock in which different techniques were used.

 Para mi la técnica que menos había utilizado y que aprendía a dominar fue la de “foundation paper”, que es la que se utiliza en log cabin o el bloque de la piña.

I really learned to master the foundation paper technique.

 Después de terminado quedaron los bloques abandonados en un rincón y ¡por fin! Me decidí.

After I had finished all the blocks they remained untouched for a year!

 Lo monté y me decidí a probar un acolchado que había visto en Internet pero que no me atrevía… El “baptist fan” lo hice con una separación de dos pulgadas entre los arcos y utilizando el pie de acolchado libre. En vez de  marcar los arcos, lo hice a ojo y eso se nota en algunos pero a mis hijos parece no importarles…

One day I decided it was enough. I sashed it and tried a new for me quilting design: the Baptist fan. I wanted a quick finish so I decided on a 2 inch wide arc. Instead of marking it I just eyeballed it and some mistakes can be appreciated. But, really my children don’t seem to bother…

 Por último le puse el biés también a máquina, utilizando este prensatelas e hilo invisible.

Finally I also machine sewed the bias on. I used invisible thread, just in case, and this top-stitching foot.

 ¡Por fin! Terminado y en uso. ¡Qué sensación tan gratificante!

It’s finished and in use. Is there anything better than that?

Este post está enlazado a “Nos vemos los viernes”

I’m linking this post to Crazy Mom quilts