viernes, 15 de noviembre de 2013

Just dandy

Yo no me puedo resistir al encanto de las flores silvestres.
I cannot resist the charm of wild flowers
flores silvestres
 Y al que menos, al diente de león. No sé qué tiene que nos tienta a soplar, como niños...
And especially the dandelion. I don't know what it is with it that tempts us to blow it, just like children do
diente de leon niño

Así que en cuanto vi este diseño, me enamoró. "Just dandy" es un patrón de V&Co que podéis conseguir aquí. (creo que tiene versión en español, si os interesa...)
So when I saw this pattern, I completely fell in love with it. "Just dandy" is only one of the beautiful patterns designed by V&Co that you can purchase here
quilt con flor
Yo le hice alguna modificación, como este bolsillo para guardar el libro de lectura y las gafas
I included a pocket for a reading book and glasses
quilt con bolsillo para gafas
Lo hice para utilizar como cabecero, así que lo acolché mucho para que quedara tiesito. Aquí podéis ver un detalle del acolchado.
I wanted it as a wall hanging so I quilted it densely for it to be stiff. Here you can appreciate the quilting
quilt diente de leon con aplicacion

Me encantó el trabajo de aplicación (y normalmente me desaniman mucho...) Y estoy muy contenta con el resultado
I loved this appliqué job (I'm not one to like appliqué) and I'm really happy with the result :)

acolchado libre con bsrquilt como cabecero


11 comentarios:

  1. Te ha quedado genial!, el acolchado es una maravilla, que envidia, ya me gustaria a mi acolchar a si!.

    ResponderEliminar
  2. Great idea mom! The little pocket is a clever add on.

    ResponderEliminar
  3. Me encanta el resultado final!!!
    Muy buena idea el detalle del bolsillo
    Besos guapa

    ResponderEliminar
  4. Qué bonito, Sonia! No pude verlo terminado en directo pero me alegro de que te haya quedado así de chulo. Un beso. Soco.

    ResponderEliminar
  5. Wow, that is simply amazing quilting! A beautiful quilt -- and I fully sympathise with the need to find a safe pocket for glasses. The first thing I reach for in the morning... I'd never thought of adding one to a quilt: great idea! JJ

    ResponderEliminar
  6. Qué bonito! Y qué buena idea ponerle el bolsillo para guardar el libro y las gafas. Un beso!

    ResponderEliminar
  7. Sonia!! Tu tampoco paras!! Que práctica la idea! Y como resalta sobre el fondo oscuro la flor! Muy bonito!
    Un beso

    ResponderEliminar
  8. Precioso trabajo y una gran idea el bolsillo

    ResponderEliminar