viernes, 14 de marzo de 2014

Baranda / Fence rail

 A Luis le gusta el color naranja y hace tiempo le prometí un quilt para él
Luis likes orange, and some time ago I promised I would make a quilt for him
quilt de patchwork con el diseño de fence rail
Tenía un jelly roll de motivos infantiles y con mucho naranja que supe que sería ideal 
I had a jelly roll with lots of orange and childish drawings that I knew would be ideal
quilt con diseño baranda

Sol ya tenía su quilt rosa, así que era hora de que cosiera para Luis
Sol had her own pink quilt, so it was high time I sewed something for Luis
quilt de patchwork hecho de tiras de un jelly roll
Lo combiné con una tela blanca que hiciera el efecto de la escalera
I combined it with a white on white fabric set so that it resembled a ladder
patchwork quilt orange white
Para la trasera utilicé esta tela en blanco, negro y rojo de Ikea (si todavía no habéis utilizado el algodón de Ikea en vuestros quilts, no dudéis en probar)
For the backing I used this white, black and red cotton from Ikea (if you haven't tried Ikea's cottons for your quilts, you should)
Trasera de un quilt de patchwork de Ikea
Para acolcharlo quise romper las líneas del quilt y decidí acolchar varias espirales. Me gusta que parecen ondas de gotas de lluvia sobre el agua
To quilt it, I decided to break the linear structure of the pattern by drawing several spirals. I like that it resembles the waves of falling drops on water.
Acolchado en espirales
Estuvo un tiempo parado y por fin lo terminé. Doble satisfacción. A veces el querer publicar en el blog es lo que me da el empujón para trabajar y terminar algo. Así que gracias por estar ahí!
It was on a standby for quiet a long time and I finally finished it. That doubles the satisfaction. Sometimes the urge to post in my blog is what gives me the final push to work and finish my projects. So thanks for being there!
patchwork fencerail baranda quilt espirales
Enlazo esta entrada en personalización de blogs y Nos vemos los viernes

13 comentarios:

  1. Me gusta el colorido, es efectivo y bonito. Y también me gusta el acolchado, queda genial. Seguro que Luis disfruta de su quilt.
    Bss.

    ResponderEliminar
  2. Toma ya, otro pedazo de quilt!, precioso!. Ya sabes que ese acolchado me gusta mucho y en este quilt queda divino! Los colores tambien son muy cucos para un quilt de nene, seguro que esta encantado.
    La trasera tambien es super chula, total que en conjunto un 10 para mi Sonia!.
    Un besote guapa,
    Ana

    ResponderEliminar
  3. que bonito!!! me gusta muchísimo como te ha quedado, y por detrás es un amor! yo también te doy un 10!

    un besito y feliz finde!

    pasionporlaorganizacion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Guau!!! Es chulísimo!!! me encanta el colorido que tiene, es super alegre!! La trasera de Ikea también es muy bonita :)) Felicidades por este trabajo! Un besazo y feliz fin de semana!

    ResponderEliminar
  5. ¡Menudo trabajazo! Te ha quedado sencillamente precioso.
    Es verdad que es estupendo tener un blog para que sentir esos empujoncitos necesarios para terminar un trabajo, sin duda somos unas cuantas las que no nos moveremos de este lado de la pantalla para seguir disfrutándo(te).
    ¡Enhorabuena!

    ResponderEliminar
  6. Es genial, como tu has dicho el color naranja es muy boito, besotes de los grandes.

    ResponderEliminar
  7. Your quilt is beautiful and I really like the circle quilting!

    ResponderEliminar
  8. Te ha quedado precioso! Además, es muy "dinámico"
    Pd. vengo de la fiesta de enlaces de Blanca

    ResponderEliminar
  9. Qué guapo!!! Luis estará encantado :) Geniales las espirales!!!
    Besos guapa

    ResponderEliminar
  10. Y Luis estará como loco con su quilt... es precioso!!!, a veces pasa, que para los varones nos faltan ideas, verdad?, pues tú has dado en el clavo con este quilt... y en el acolchado te has lucido, que bonito queda!!!

    Preciosa la entrada anterior, me encanta el estarcido y la idea de los mantelitos es genial!!!

    Besos.

    ResponderEliminar
  11. HI Sonia: this quilt is GORGEOUS!! I love hte colors, the backing, the quilting!!! love it all! you can be proud!

    ResponderEliminar
  12. Pues te ha quedado precioso y el acolchado me encanta! Vengo de la fiesta de enlaces ;-o)

    ResponderEliminar
  13. La verdad es que no lo tenías nada fácil con los ingredientes (niño+naranja) y lo has resuelto fenomenal. Me ha gustado ese especialmente ese acolchado a modo de eco de gotas de agua, Ah! y por supuesto las fotos, ya sabes que me encantan los quilts en la calle.
    Besos!!!!

    ResponderEliminar