viernes, 9 de diciembre de 2011

Proyectos de navidad / Christmas projects

Hace unas entradas os comentaba que estaba inmersa en varios proyectos (como siempre...). La verdad es que me cuesta fijarme un proyecto y terminar, así que salto de uno a otro; ninguno queda totalmente abandonado, pero sí se van ralentizando unos a otros.

Some posts ago, I commented I had been working on several projects at the same time (like I always do...) Truth is that I don't manage to stick to a single project and I keep jumping from one to another, none is abandoned but they go slowly.

Este es el proyecto Luna Notte, inspirado por Martina y Silvia, está en fase biés. Será el regalo de reyes de mi madre

This is my Luna Notte project, inspired by Martina and Silvia, that will be my mother's Christmas present. I'm hand sewing the binding these days.
 Esta es la corona de Navidad que luce en mi puerta. Compré la corona en "Casa" y las flores en los chinos y usando por primera vez la pistola de pegamento, seguí el tutorial de V&Co. ¡Me encanta el resultado! Y es un trabajo rápido y muy agradecido.

This is the Christmas wreath that hungs from my door. I bought the vine wreath at "Casa" and the flowers from a Chinese shop, I used the hot glue gun for the first time and followed V&Co's tutorial. I love the result! It's a quick and grateful project that I recommend.
 Aquí está Henrietta Whiskers, el BOM de este año organizado por Bunny Hill Designs. Terminé los bloques, pero todavía me faltan los bordes, algunas aplicaciones más y el acolchado...

This was Bunny Hill's BOM for this year. I'm almost done but I don't think I'll finish it until after Christmas.
 Y por último (redoble de tambor): Bliss! Anoche monté el sandwich para empezar hoy a acolchar esta alegría. Utilicé un layer cake (piezas de 10x10 pulgadas) y el tutorial de Missouri Star Quilt Co llamado Doubleslice layer cake.

And last, but not least!: Bliss! Last night I made the sandwich so as to quilt it today. I used a layer cake (10x10" pieces) and a tutorial called Double slice layer cake from the Missouri Star Quilt Co
"Y esto es to, esto es to, esto es todo amigos..." Cuando vaya terminando cada proyecto os lo enseñaré con más detalle porque cada uno tiene su historia. Espero que os gusten y que os animéis a hacer alguno. Ya sabéis que me gustan los proyectos fáciles y rápidos. Todavía llegáis a tiempo para hacer alguno y regalarlo en Reyes. ¡Gracias por estar ahí!

"And that's all, folks". When I finish any of them, I'll show it to you in detail, because each of them has its own story. Hope you like them. You know I like fast and easy projects so if you'd like to try any of them you've got the time to have them ready to give as a Christmas present.  Thanks for being there!

12 comentarios:

  1. Hola! soy novata en el blog y es mi primer comentario! Muy resultona la corona y la manta de la ardilla es genial! la otra es del estilo de oilily, muy alegre!
    Ahora que ya tengo cuenta te puedo comentar siempre un beso!

    ResponderEliminar
  2. Una maravilla Sonia!!! Yo lo que no entiendo como tienes tiempo a toooooodo!!!
    Besos curranta

    ResponderEliminar
  3. Muy bonitos todos los trabajos, la manta de las ardillas es preciosisisma, me encanta, ojalá pudiera yo hacer alguna de esas mantas tan bonitas, se me ponen los dientes...

    ResponderEliminar
  4. Pero Sonia!!!!!: Cuantas cosas bonitas que has hecho a la vez...3 quilts..madre mía, pero si no paras!!!
    Todo precioso Sonia!.
    Un abrazo

    ResponderEliminar
  5. ¡Cuántas cosas! Todo precioso y muy alegre, las colchas me encantan:o)
    Un besazo!

    ResponderEliminar
  6. Yo no puedo tener más de dos empezadas, porque sino no las acabo. Soy más de empezar y terminar o alternar una labor más grande con algo chiquito. Tus trabajos se ven preciosos. un beso

    ResponderEliminar
  7. Madre mia, cuantas cosas!!!, yo también empiezo muchas (demasiadas), pero no siempre consigo terminarlas, eso empieza a ser un problema, jajaja...

    Me ha gustado mucho la última, voy a echar un vistazo...

    Besos.

    ResponderEliminar
  8. Sonia, que apañada te ha quedado la corona!!! Yo no tengo, pero esto de la pistola de silicona es un gran invento.
    Que chulo te está quedando todo!. Los tutoriales de the Missouri Star son geniales. Yo este que tu has hecho lo tengo apuntando para un layer cake que compre hace tiempo. Parece fácil y queda muy bonito.

    ResponderEliminar
  9. Cuantos trabajos...que bonitos, son preciosos...tus días tienen más horas?????

    ResponderEliminar
  10. La flor de pascua es una flor preciosísima con ese rojo intenso. Te quedó una corona bien lucida. Y enhorabuena por los trabajitos que van tomando forma. Las ardillas quedan simpatiquísimas. Me gustan! Un besito y que disfrutes de estas Fiestas! Hasta el próximo año ;) (más y MEJOR!) :)

    ResponderEliminar
  11. Cuantas cosas, Sonia!!! que chulas!!!
    eres una máquina!!! espero que en enero tomemos ese café. la verdad es que los últimos dias anduve un poco loca con examenes y eso!!
    te deseo un buen descando y tiempo para coser un poquito en navidad y por supuesto todo lo mejor para el próximo año.
    un beso
    belen

    ResponderEliminar
  12. Muchas felicidades !!!!, sonia por vernos en algún quilt camp más, un beso

    ResponderEliminar