El quilt azul / Blue quilt

Pensé que hoy sería imposible publicar, y lo había aceptado (estoy aprendiendo) pero me puede el gusanito de enseñaros este quilt que lleva terminado una semana.
I thought it would be impossible to write a post today, and I had accepted it (I'm learning), but I cannot wait to show you this finish that's been on my bed for a week

Es el quilt sorpresa de Authen-tic, de hace ya unas temporadas, que os enseñaba aquí, cuando terminé el top.
It's a mistery quilt organized by Auuthen-tic that I showed you here 

Es un quilt precioso, pero había quedado por ahí pendiente del acolchado. Me pasa muchas veces, no sé escoger el acolchado que va con cada quilt. Dudo mucho, pretendo que no le robe protagonismo al patchwork, pero a la vez que sea especial y, sobre todo, que me divierta haciéndolo. Al final, decidí que lo mejor era terminarlo con acolchado en líneas rectas por las costuras más significativas: nada original, ni efectivo, ¡pero es otro quilt terminado!
It's such a beautiful design but it has been lingering for too long, waiting for me to decide on how to quilt it. It happens to me way too often! I don't know how to quilt my tops. I want my quilting to be special but I want my patchwork to be the first thing you notice. And, above all, I want to have fun while quilting it. Finally I decided to just finish it quilting straight lines on the main seams. Nothing too fancy, but it means I have a finished quilt!

Subimos a los lagos de Covadonga y allí, sin vergüenza ninguna, saqué el quilt y le hice unas fotos. ¡Menos mal que mis amigos ya me conocen!
We went up to see the lakes in the mountain (lagos de Covadonga) and there, without any embarrassment, I took some pics of my quilt. good thing my friends already know me!

Como es algo que a mi me cuesta mucho me encantaría saber cómo lo hacéis vosotras. ¿Cómo decidís qué acolchado le va a cada quilt? Gracias por compartir vuestras ideas
This is something I don't know how to do, so I would love to know how you do it. How do you decide the quilting for your tops? Thanks for sharing your ideas.